“重像”或“替身”专题
一、传统的“影子”说:脂批
甲戌本第2回,夹批:“甄家之宝玉乃上半部不写者,故此处极力表明以遥照贾家之宝玉。凡写贾宝玉之文,则正为真宝玉传影。”
甲戌本第8回:“余谓晴有林风,袭乃钗副,真真不错。”靖藏本第79回,眉批:“观此知虽诔晴雯,实乃诔黛玉也。试观‘灯前缘’回黛玉逝后诸文便知。”陈其泰《红楼梦回评》:“袭人,宝钗之影子也。写袭人所以写宝钗也。”张新之《红楼梦读法》:“是书叙钗、黛为比肩,袭人、晴受乃二人影子也。”
解盦居士《石头臆说》:“微特晴雯为颦颦小影,即香菱、龄官、柳五儿,亦无非为颦颦写照。盖菱龄皆与林同音也,柳亦可成林也,香菱原名英莲,亦谓颦颦之应怜也。英莲、颦颦有时均有和尚欲化去出家,其旨可知矣。”
二、西方的“替身说”
弗洛伊德《梦的解析》,
罗杰士 (Robert Rogers )《文学中之替身》(A Psychoanalytical Study of the Double in Literati )一书中,将文学作品中的替身手法分为两种形式:
1、 显性替身(manifest double):两个形貌相似却独立存在的角色,其身世或相似或对立
2、 隐性替身(latent double):两个外貌不同的角色,但身份处境相似,命运个性相似,书中随时将此二人对照比较以衬托彼此。
至于这些替身的复制原则基本上有两种:
重叠复制(doubling of multiplication)
分割复制(doubling of division):也就是同一整体由二个对立的部分呈现,如理智与情感,精神与肉欲
三、 《红楼梦》中的重像
贾宝玉
显性:甄宝玉(2、56)、薛宝钗、荣国公贾源(29)、芳官(63)
**和甄宝玉的重像:**宝玉生的“得人意;见人礼数周全”和甄宝玉的重像:重叠复制;外貌、家世、性格都很像。分割复制后40回,贾宝玉见甄宝玉,甄宝玉回归到了功名利禄之中,采用的分割复制。
**和宝钗的重像:**第3回,透过林黛玉看贾宝玉人容貌;第8回,透过贾宝玉看薛宝钗的容貌。(宝玉和宝钗外貌上面的相似)贾宝玉和薛宝钗之间的疏离,是因为互相的尊重,不去亵渎对方,因而更加敬重彼此,不去破坏对方的个性。 庚辰本第21回脂批:“钗与玉远中近,颦与玉近中远,是要紧两大船,不可粗心看过。”
**和荣国公的相似:**张道士提出来的,言谈举止是当日国公爷(贾源)的翻版;贾母说宝玉像他爷爷(贾代善)张道士是作为谁的替身出家的?(贾源还是贾代善?)→ 无论像谁,都是贾家的延续;宝玉是被作为继承人培养的。
**和芳官的重像:**芳官的外貌,双生的弟兄两个。
薛宝钗
显性:贾宝玉(3、8、28、29、30)
隐性:薛宝琴、袭人(麝月,第20回“公然又是一个袭人”)
历史人物:杨贵妃(30)“滴翠亭杨妃扑彩蝶”
林黛玉
显性:小旦(22)、龄官(30)、尤三姐(65)、晴雯(74)
隐性:妙玉(18)、茗玉(40)、慧娘(53)
历史人物:娥皇女英、西施、赵飞燕“埋香冢飞燕泣残红”
美丽绝伦、才华出众、个性鲜明、口齿伶俐、纤弱多病、青春夭逝、备受宠爱、家世单薄、深情执着;
林黛玉、史湘云、妙玉、晴雯:直率,家庭都不健全;没有父母;没有兄弟姐妹。